呟き

言葉の壁

彫たくです。
今日はオランダの人が来ました。
もちろん自分は英語なんかできません。
向こうも日本語はダメなようで・・・。
さあ、バトル開始です。
身振り手振り、パソコンの翻訳サイト、紙に書いたりで
何とかお互いの意思の疎通を図りました。
結局なんとか通じ合う事ができ
無事に予約を入れて帰ってもらいました。
なんでもあと1ヶ月しか日本にいないらしいので
七分で額彫りの墨一色で牡丹を彫るのですが
身体も大きいのでかなりハードスケジュールになるでしょうね。
なんとなく帰ってから、自分がごっつ外人のような
身振りになってる事に気づきにやけてしまいました。
国境を越えた気分で清々しいですね。

最新の呟きへ
桜 般若とお題目 龍と不動三尊 蓮水 阿 吽 菊水 胸割り 般若心経 文殊菩薩 墨焔竜 雲 墨百合
呟き
案内
十三 彫たく

TEL・FAX 06 - 6390 - 1023
携帯 090 - 1899 - 9799
受付時間 11:00 - 20:00

完全予約制・木曜定休
18歳未満お断り

E-mail
irezumi@horitaku1.com
jusohoritaku@gmailcom

インスタグラム

LINE

ツイッター

LINE@ID:@xri2693t
LINEではご相談のみとさせて頂きます。ご予約は必ず電話にてお願い致します。

LINE
十三 彫たく