十三 彫たく / 日本伝統刺青
2014年度 総括
今日から正月休みに入ります
年明けは5日からやってると思います
詳しくは携帯まで問い合わせください
今年はほんまにしんどい年でした
漢字一文字で表せば「辛」ですね
辛抱のしんです
仕事に関しては理想の形とその反対の形のギャップが激しすぎて
悩んだり喜んだりの繰り返しでした
まだまだやらねばならん事はたくさんあるんですが、ある程度自分の力に満足する部分もあり
いかにモチベーションを高めるかが、今後の課題になりそうです
今年までは川底で静かに時を待つ伏龍のように見に回っていましたが、来年は二回目の成人式を迎える事もあり
思い切り自分主導で動かしていこうと思います
本年もお客さんや支えてくれた方々には本当にお世話になりました
まだまだ未熟者の自分ですが、今後共宜しくお願いします
それでは良いお年を!
十三 初代 彫たく
独り言 「いよいよ年末」
今日はわざわざ挨拶に来てもらって、さらにいい酒まで頂いてしまい
ほんまにありがとうございました
もう今年も残すところ数日ですね
残ってるイベントと言えば、床屋と大掃除くらいですかね
まさか風邪ひいたか!?
鼻水くしゃみが止まりません…
額ぼかし
まさしくがまんどころ!
もう少しで額が終わります
頑張っていきましょう!
天下御免 筋彫り
これで左かいなは筋彫り終了です
反対におかめとひょっとこをつける予定です
いわゆる定番な形ですが背景や図柄自体の雰囲気で
渋くてかなりかっこいい感じになってます
ぼかしが楽しみですね!
年末のお知らせ
忘年会は無事終了しました
今年も漢だらけのムサクルシイ集まりでしたが、楽しすぎてノドが枯れました
そして気がついたら5時回ってたという感じでした
次は新年会でふざけましょう!
年末の予定ですが、28日までになりそうです
どうしてもそれ以降にという方は相談ください
新年は5日位に始めようかな~と思ってます
そのへんも調整できるので相談してください
今年も残すところあと2週間ほどですが、もう頭の中は正月モードに入ってます
残りの忘年会をどう過ごすかが重要な課題となっております
調子にのって年末に風邪ひくという最悪のパターンだけは避けたいと思います
TEL・FAX 06 - 6390 - 1023
携帯 090 - 1899 - 9799
受付時間 11:00 - 20:00
完全予約制・木曜定休
18歳未満お断り
LINE@ID:@xri2693t
LINEではご相談のみとさせて頂きます。ご予約は必ず電話にてお願い致します。









