今年はしっかり仕事ができました
年明けからバタつき、気がつけば年末な感じです
路面店からプライベートスタジオに移転したのをきっかけに、とても集中した仕事ができるようになりました
自分にとっては想像以上に大きな事でした
今までは完全に日本の刺青以外はお断りという姿勢を通してきましたが、そこも少し柔軟な頭で仕事に臨めるように
なったのも大きな収穫です
付き合いする人間の幅もより広がり、面白い毎日を送れている事に感謝しています
個人的には血液検査の結果が芳しくなかったので、来年はかなり酒を抑えていかなあかんなあと思いながらの今日は忘年会です
明日の仕事で今年の全予定を終了します
年明けは6日より通常通りやっておりますので宜しくお願いします
来年はもう一歩踏み込んで行けるように大きく動いていきたいと思います
突拍子のない事をやりだすかもしれませんが、それも楽しんでください！
それでは本年も本当にお世話になりました
来年も宜しくお願い致します
十三 初代 彫たく 拝
